Iran judiciary chief vows that punishment for protesters ‘will be decisive, maximum and without any legal leniency’